Quantcast
Channel: LITERACKI ŚWIAT CYRYSI
Viewing all articles
Browse latest Browse all 3477

Drugie podejście

$
0
0

Spróbujmy jeszcze raz
Abbi Glines

tłumaczenie: Agata Żbikowska
wydawnictwo: Pascal
data wydania: 9 października 2013
ocena: 6-/6









     Abbi Glines to autorka kilkunastu książek młodzieżowych, z których większość zyskało miano bestsellera. W Polsce znana jest dzięki powieści ,,O krok za daleko’’, pierwszej części serii opowiadającej skomplikowane, uczuciowe perypetie Blaire i Rusha. Obecnie nakładem wydawnictwa Pascal na światło dzienne wyszedł drugi tom w/w cyklu zatytułowany "Spróbujmy jeszcze raz". Czy kontynuacja prezentuje się znacznie lepiej od pierwowzoru? Zanim przejdę do sedna sprawy, krótki zarys fabuły.

 Po odkryciu szokującej tajemnicy Rusha i nienawiści jego siostry Nanette, Blaire z powrotem wraca w rodzinne strony. Okazuje się, że jej dotychczasowe życie było jednym, wielkim kłamstwem. Dotkliwie zraniona nie chce mieć z nikim nic do czynienia, lecz przewrotny los szykuje niespodziankę. Wiadomość o ciąży spada na Blaire, jak grom z jasnego nieba. W zaistniałej sytuacji decyduje się ponownie powrócić do Rosemary, ponieważ zamierza odzyskać swoją pracę w klubie, aby zaoszczędzić wystarczająco dużo pieniędzy na rozpoczęcie nowego życia z dzieckiem. Na razie nie chce informować ukochanego o swoim odmiennym stanie. Tymczasem zrozpaczony Rush na wszelkie możliwe sposoby stara się odzyskać utraconą miłość. Musi jednak dokonać wyboru między najdroższą siostrą a dziewczyną znienawidzoną przez całą jego rodzinę. Kogo wybierze i jak zareaguje na wieść o dziecku?

Miłosną historię głównych bohaterów miałam już okazje poznać podczas lektury ,,O krok za daleko’’. Już wtedy ich zawiłe losy przyprawiły mnie o szybsze bicie serca. Tym razem również czułam ogrom nieprzewidzianych emocji. To jedna z tych książek, którą chce się czytać w nieskończoność. Fabuła jawi się niczym brazylijska telenowela. Rozstania, powroty, zazdrość, niepewność, nienawiść, namiętność czy trudne wybory to tylko przedsmak tego, co nas czeka. Krótko mówiąc mamy do czynienia z szalonym „rollercoasterem” gwarantującym czytelnikowi szerokie spektrum wrażeń. Osobiście jestem w pełni usatysfakcjonowana. Sprawne, konkretne pióro autorki oraz swobodne i naturalne dialogi są dużym atutem tej książki. Dwutorowa narracja prowadzona jest z punktu widzenia Blaire i Rusha. Naprzemiennie poznajemy ich myśli, uczucia, wewnętrzną, dramatyczną walkę o własne szczęście oraz plany na przyszłość. Szczególnie Rush zyskuje niekłamaną sympatię. Potrafił być bardzo opiekuńczy, czuły, troskliwy jednocześnie chorobliwie zazdrosny, impulsywny i zaborczy. Widać, że jest szaleńczo zakochany w Blaire, lecz czy będzie dla niej w stanie zrezygnować ze swojej rodziny? Tutaj rozpoczyna się dramat, który miał swój początek wiele lat temu. Dotychczas skrzętnie ukrywany teraz wychodzi na światło dzienne. Co to za tajemnica? Jedno tylko zdradzę. Rodzinny konflikt głównych bohaterów będzie przyczyną wielu nieprzyjemnych epizodów.

Jedynym mankamentem tej powieści są słabo rozwinięte wątki dotyczące drugoplanowych postaci. Większość z nich jest nieodłączną osią całej fabuły a mimo to została zepchnięta na boczy tor. Wielka szkoda. Podobały mi się natomiast opisy scen erotycznych. Są sugestywne, śmiałe, zmysłowe. Tak samo akcja toczy się wartko i dynamicznie. Nawet nie zauważyłam kiedy dobrnęłam do końca. Czekam teraz z niecierpliwością na trzeci tom emocjonującej historii Blaire i Rusha, gdyż, jak widać ciągle mi mało.

Każdy, kto przeczytał ,,O krok za daleko’’ koniecznie powinien poznać kontynuacje. To interesujący, burzliwy, nasycony erotyzmem romans. Może nie grzeszy żadną oryginalnością, ale czyta się go z zapartym tchem a kartki praktycznie same się przewracają. Osobiście bardzo mi się podobał. Mam nadzieję, że niektórzy z was podzielą moje zdanie. Pozostałym osobom również gorąco polecam twórczość Abbi Glines. Naprawdę warto!

***

Wydawnictwo Pascal.




Viewing all articles
Browse latest Browse all 3477


<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>